在公視的節目偶然得知有這部片子,覺得不看真是太可惜了!這是部用可愛動畫描述台灣廟宇文化的故事。據說櫻時的名子源自台灣山櫻花樹的土地公廟。又是部小孩冒險又帶有靈異色彩的經歷,「陰」和「囝」又有諧音之趣。最後不像日本民族將櫻花賦與華麗性質,這裡的櫻花具有鄉村樸實奔放的個性,正和台灣的宗教呼應。
《櫻時》故事的起迄由名叫阿亮的小男孩貫穿,開頭是叫小孩子乖不要鬧的誦經聲,直到最後才知道是在收驚。整部作品充滿蒙太奇的手法,自由穿梭在不同時空,宛若作夢,但又夢中有夢,予人虛實交錯之感。也因為不是按照線性的敘事,有點難記憶整個劇情的先後順序,好想再多看幾次。大致上來講情節的轉換是依照「喜-悲-喜」,自己也好像跟著小男孩經歷了這場奇異的「夢境?」,感受其中的高潮迭起。當阿亮追逐穿著肚兜的神明囝仔(不知道是不是三太子),來到廟宇前的那幕,讓我想起《子不語》這部漫畫,也有類似的題材,有點虛玄又有些靈異,不過《櫻時》更專注台灣廟宇文化的各種面貌。
很喜歡《櫻時》好可愛的呈現方式。像是阿亮被其他小孩欺負時,欺負人的小孩身上坐著猴妖怪,見義勇為的小男孩阿太,大叫說不要欺負人,「死猴囝仔!」。慢動作從樹上跳下來時,突然背景變得異常華麗,然後Q版神明坐在阿亮和阿太的身上,阿太接著大聲說「神明來也!」。拜拜時,神明囝仔會去搬弄筊。小男孩將供品播下來時,恰好桌邊的土地公會接住。現實中雄赳赳氣昂昂的石獅子,像神明的寵物般在街上溜搭。又或是一群人在廟前看著露天電影,小孩子會投入情節比手畫腳,神明也會和人一般坐在板凳上欣賞,或是歡樂地在人群中穿梭,還會在廟宇屋頂上跳來跳去,滿滿熱鬧歡騰的氣息。
想起之前才去關渡宮拜拜,當時看著廟宇的飛簷裝飾,忍不住讚嘆精致的工藝和設計是注入多少虔誠呢? 也感到不同文化有不同的審美,相當有意思,想到日本的神社外觀是那麼凝鍊簡約,而台灣的廟宇就是要華麗的讓你看不清究竟有什麼,充滿不可言喻的生命力,也許我們的文化就喜歡這麼熱熱鬧吧!這部動畫給我的感覺正是如此,歡樂的氣息讓我印象深刻。
但是,裡面也提到了人過多的貪婪,將會搬弄筊的神明手足無措,最後熊熊大火燒了整座廟,電影並沒有很清楚交代起火的原因。還提到阿亮和阿太在荒野中看到許多丟棄的神像,阿亮不解的說「大人不是都很喜歡神明偶嗎?」(台語),然後兩人用石頭為神偶做了小小的神龕。 後來和父親聊天,才知道可能和過去的大家樂盛行相呼應,當時許多人求神拜佛,當沒有中獎時就將神明丟棄。
看到廟宇毀壞和神像被丟棄,阿亮很難過大哭,突然又有個大頭神拍拍他,並且離開時回頭看他,好像是要表達甚麼,接著就突然來到滿是粉色的櫻花林,許多神明又出現了,還有拿著自己斷頭的神,神明囝仔推著坐在椅子上的神出來,氣氛又開始熱鬧了起來,奏起歡樂的音樂,還有彈著琵琶的仙女,神明就浩浩蕩蕩在櫻花林出行,最後搭著寶船悠悠往天際飛去(原來是東隆宮燒王船),這時阿太在船上向阿亮打招呼並且道別,究竟他是人是神,不得而知,這時的背景音樂是小子的稚嫩無邪的嗓音,大概是唱有悲有喜是人間常態,不要忘卻最初的單純吧!
最後一幕,鏡頭回到坐在椅子上的阿亮,緩緩移向戶外招牌「收驚」兩字。還有一點值得提的就是音樂很好聽,頗富台灣味道的弦樂,又或是國樂或水晶音樂的配樂,讓整部作品更加活潑。看完之後,覺得這部動畫是很有故事性的,大概是礙於成本和時間限制,所以有些地方比較跳躍抽象,感覺內容是可以延伸成一兩個小時的電影,應該會非常好看吧!
落幕的曲子很清靈,又有種回家的熟悉感...。
http://www.youtube.com/watch?v=gbZ8JJ4DjCs&list=PL448E29B81606FCBB
最後,找到導演說的話。覺得很棒!!!
「會後會前有人說學日本神隱少女還是攻殼2的影像,如果有人拿來比較,不管怎麼說,真的是太抬舉我哩!前者是世界國寶的顛峰之作,後者是世界級動畫公司的超大預算製作,這每部片子都有數百個比我還厲害的動畫藝術家集合來製作。但對我來說,我很單純就是想外表理念都是台灣土地的味道,是守舊也好,是傳統也好,但是這些東西,不都是現在進行式存在你我的周遭嘛!
而當日本人將我們的文化花朵拿去他們自己的國家綻放時,我們該高興還是悲哀嗎?為何我們自己的土裡的花朵,要種到別人的家裡才是花朵呢???其實很多最珍貴的寶藏,就是在我們身旁而已,而為何我們不讓他們綻放呢??也許認同我的理念,也許不認同,喜歡我的作品,也許不喜歡。在一波波的動畫洪流中,許許多多的作品,我們需要什麼動畫,和想看什麼動畫,這兩者其實不是那麼對等的。
這場放映,對我來說,也可以算一場儀式,有人有神有鬼有思考有色彩也有我的記憶,也容我將這個儀式獻給各位!也再次謝謝各位蒞臨!」
--- 蔡旭晟
參考資料:
http://blog.roodo.com/winteam/archives/12707757.html
附註:大恭喜《櫻時》在2013年東京國際動畫展中獲得12屆東京動畫獎真的太了不起,太棒了!!!
相關報導:
http://blog.taiwannews.jp/?p=12787
http://gnn.gamer.com.tw/9/78169.html
留言列表