忙了八個月，捧到漫畫小書的時候，有種寶寶誕生不可思議的感覺，《進擊吧！花漾正義》的靈感源於臺灣婦運史上重要的國父紀念館事件，作為《性別平等工作法》立法運動的契機。《進擊吧！花漾正義》雖然是改編歷史的虛構故事，但希望能作為觸動大眾認識到這段歷史的媒介，進而思考所處時代位置性別平權對個人還社會的意義與價值！
記得在2月初聽了尤美女委員分享當年歷程，才知曉這段歷史亦是臺灣民主深化的見證。我們現今享有看似理所當然的權益、公義的認知，甚至對於性別差異尊重，其實背後是無數人的努力、犧牲所換來的，當我們能知曉前人這段足跡，乘著他們艱辛種樹的成果，又怎能不感恩及省思身處的當前呢？
在成長的過程中似乎其實有無意識的會去探索「性別」的議題，無論是從身體外貌、情感心理或是社會處境，也曾經在大學時期對倡議此議題的社團有些興趣，不過後來大概當時重心放在別處，都沒能真正深入。因此感謝此次工作任務，讓我有機會去更繼續思索「性別平權」， 才恍然察覺這涉及作為「人」根本要件及認同的議題是多麼重要及迫切。但也因為大家太過習以為常，而更容易陷入「我已經很懂」、「世界本是如此」無須了解異己的侷限。而這樣僵固的認知，正是造成需多悲劇的原因。
《進擊吧！花漾正義》能夠問世，要感謝太多人。首先最重要的是感謝長官們願意支持這個創新的專案，讓國館首次用臺漫的原創力去講述歷史故事。在工作過程中與各領域專業合作，大家集思廣益共同打磨出更好的作品，雖然辛苦卻也愉悅，能從大家各展才華，總讓我有種心滿意足的感受。
這次專案，由衷謝謝微希穿針引線，才能要請到曉彤、惟萱、薇如，組建立能讓各種創意點子活潑迸發討論的漫畫創作團隊，在無論是繪畫及對白都隱藏了耐人尋味的意義等待讀者發掘。
還要謝謝大學朋友靖旻引介婦女新知的夥伴朋友，文葳、昭媛、玉蓉、柏萱、恬華，在做性平業務時總感覺誠惶誠恐，深怕不能處理好這個議題，謝謝給我們很多鼓勵與指點。也很榮幸在過程中能協助婦女新知《金鶴》紀錄片訪談到當年參與事件的同仁。這部紀錄片製作用心，也更能還原當年當事者的心路歷程，我很喜歡將蔡金鶴女士手書文字作為影片標準字的創意。
也要非常感謝謝另一位大學朋友宜靜牽線，讓我們年初能邀請到尤美女委員來演講，為國館同仁做教育訓練，可以說是為整個專案種下啟發的種子。漫畫中的年表有參考了她的演說。還有在送印前一刻，多虧宜靜幫忙，讓我們能取得蔡牧融先生同意放置他的論文《她們想/需要什麼樣的法律？─性別工作平等法典型歷史敘事的反思》，這篇論文更詳實還原了歷史絕非單線發展，更多的是複雜交織的關係，讓我們能看到個體在推動歷史進程中的多元聲音。
還有感謝智冠音樂多媒體中心的玟臻，因為製作漫畫PV是我7月在思考如何更生動推廣這個專案的突來的想法，趕緊商洽合作可能性及爭取預算，若是沒有玟臻既高效率又耐心有禮的居中協調，在那麼有限的資源下，應是不可能成案的，漫畫家惟萱主動跳下來一起協助製作分鏡，影片中是由配音員橘子與同仁討論演繹出女主角及旁白聲線，最後我們都對《進擊吧！花漾正義》Official PV的成品非常滿意。謝謝文策院的珮菱，讓《進擊吧！花漾正義》順利在CCC追漫台上架，還特別請美編製作文宣圖，不僅在線上漫畫上架，在宣傳上給予大力支持。
當然還要謝謝一路以來如果沒有同事的支持與協力，是不可能完成這部作品，謝謝蘭芳、婷婷、穎臻無論是在歷史考古、作品討論、審核校對還有後續推廣活動的參與創作，總是無私地發揮同事愛，義無反顧跳下來大力幫忙。還有服務員們不只參加了兩次漫畫家工作會議，也參審閱作品時提供了歷史及讀者觀點的意見。謝謝婉芝在後期社群媒體的推廣別出心裁。
希望以上所有參與這次工作的夥伴所付出的辛勞也能被看見與肯定，我也不好意思自己為了爭分趕秒或是精益求精，不免在下班或假日時間打擾，尤其是設計師一起熬夜趕工。
值得一提的是，在這個專案過程中也串起了很棒的緣分。特別是7月聯繫上當年幫服務員爭取工作權益的呂榮海律師，時隔37年的會面合影，覺得真是歷史性的時刻，呂律師當時聊到他關注女性勞工權益的初心，提到了還為此寫了一本書《她們為何不能結婚》，但時代久遠不確定找不找得到。很有緣的是，9月20日收到律師分享，他38年前為楊麗君女士因結婚被迫離職的官司寫了《她們為何不能結婚》，38 年後的今天她又找到律師委託案件，楊女士對呂律師說「她說我這本書救了台灣600萬人的工作（其中之一）啊」，並感嘆回想當年辛酸路竟然能為一件事寫一本書，真是年輕人難以想像的歷史。過了一週，我恰好在婦女新知的資料庫找到了1987年5月60期雜誌「職業婦女工作權座談會『易碎的飯碗─談法律保障不足的婦女工作權』」篇章記錄了呂律師當年訪談的圖文，回贈給他。做為後輩的我，不禁感到「律師真的好熱血呀！」
這次漫畫簡介的英文，是又麻煩了Howard 協助翻譯，我喜歡「Ripples of Justice」這個翻譯，生動傳達出正義如漣漪般擴散，微小的努力也能對社會產生長遠影響。我將這部漫畫分享給日本長輩朋友後，收到了他曾看過女性職員因為30歲或是結婚而失去工作。也就是說這個議題並不僅僅發生在臺灣，或許國際也面臨相似社會轉型及實踐平權的議題，覺得這樣的經驗交流很珍貴。看了一下資料，其實臺灣當年立法也參考了日美等國經驗，所以也很適合作為國際交流對話的議題吧，雖然《進擊吧！花漾正義》目前只有中文版，但希望未來也有機會讓國外的人了解一二。
最後，謝謝前人的對公理正義的堅持、投注熱血與奉獻，才能為現今的我們創造更好的未來，也希望這份善念也能持續傳遞。
國父紀念館《進擊吧！花漾正義》Official PV
https://www.youtube.com/watch?v=5MSHMaDtOx4
《進擊吧！花漾正義》線上漫畫
https://www.creative-comic.tw/zh/book/440/content
延伸閱讀：
婦女新知60期
https://awakening.lib.tku.edu.tw/....../ebooks/ebook_060.pdf
Ⅲ 男女雇用機会均等法成立 30 年を迎えて
留言列表
