上週末,我看完了大學朋友推薦的日劇「我家的故事」。我看完之後非常感動。這是一部有關於家庭情感、照護相關的故事,同時又結合了能劇和摔角的元素。劇中用比較詼諧的方式呈現親子之間複雜的情感,尤其時面對年邁父親時,心理和生理上的轉變,兼顧照護和生活對雙方來說都是不容易的課題。

劇中的演員演得很好,尤其是男主角父子之間的互動,非常生動。而其他配角很有特色。

其中讓我讚嘆的還是編劇,能將這個嚴肅的議題,用笑中帶淚的方式呈現,而且是意想不到的結局,不禁呼應了能劇劇目隅田川,也讓人感慨人生無常。

「我家的故事」傳遞的是正面的態度,即使許多事情不如預期,但路總會走下去,這也是種好的發展吧。

 

『俺の家の話』

先週末、大学の友人がおすすめしてくれた『俺の家の話』というドラマを見て、とても感動しました。家族関係、老年介護についての物語で、能楽、プロレスも融合されていました。

『俺の家の話』は、ユーモアあふれる作品です。複雑な親子関係が描かれています。特に年老いた父親と向き合う時、心理、生理な変化を対処しなければならず、介護と生活の両方を両立することは簡単なことではありません。

俳優たちの演技がすばらしく、特に主人公の親子関係がいきいき演出されていてして、個性が引き立つ配役も印象的でした。

感嘆するのは脚本家です。深刻な社会的な議題を扱うのに、笑いと涙を誘う描写が素晴らしいです。また、予想外の結末に加え、能楽の演目「隅田川」にも呼応しおり、人生の無常を感じさせられます。

しかし、『俺の家の話』は前向きな姿勢を伝えています。人生は予期しないことが多いかもしれませんが、それでも人生は続いていきます。そして、時によい方向に向かうこともあると。

 

“My Family’s Story”『俺の家の話』

Last weekend, I watched the Japanese TV Drama“My Family’s Story”(俺の家の話) recommended by a college friend, and I was deeply moved. The story revolves around family relationships and elderly care, with a mix of Noh theatre and professional wrestling. It is a humorous drama talking about the complex parent-child relationship, particularly when living with an aging father, and they must deal with the physical and psychological changes on both sides.

The actors and actresses’ performances were impressive, with each character portraying the family's relationship in a lively manner. All of the main and supporting characters were and distinctly cast.

Balancing life and care is not an easy feat.

The screenwriter is commendable since he depicts a serious social issue through a wonderful story that evokes both tears and laughter.

In addition, the unexpected ending which echoed the Noh play "Sumida River," reminded me of the impermanence of life.

However, “My Family’s Story”(俺の家の話) conveys a positive attitude. Life may have many unexpected events, but it still continues, and sometimes it may even go in a good direction.

 

 

arrow
arrow

    小鈍鸚 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()